Pillow Talk
USA (Tytuł oryginalny)
Løs på tråden
Dania
Bettgeflüster
RFN
Ta aporrita tis krevvatokamaras
Grecja (zapis łaciński)
Problemas de alcoba
Chile / Meksyk
Confidencias de medianoche
Hiszpania
Kaikki alkoi puhelimesta
Finlandia (fiński)
Confidences sur l'oreiller
Francja
Párnacsaták
Węgry
Il letto racconta
Włochy
Kryss på linjen
Norwegia
Telefon towarzyski
Polska
Confidências à Meia-Noite
Brazylia
Jag hatar dig, älskling
Szwecja
Yastık Sohbeti
Turcja